{"id":40349,"date":"2020-12-07T13:08:07","date_gmt":"2020-12-07T13:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/processes\/atmospheric-carburizing\/"},"modified":"2023-11-21T11:58:36","modified_gmt":"2023-11-21T10:58:36","slug":"naweglanie-atmosferyczne","status":"publish","type":"process","link":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/","title":{"rendered":"naweglanie atmosferyczne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"40349\" class=\"elementor elementor-40349 elementor-1377\" data-elementor-post-type=\"process\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-775baa4c elementor-section-height-min-height page-header elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"775baa4c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4618b158\" data-id=\"4618b158\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1edea944 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1edea944\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">naweglanie atmosferyczne<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5aaa06 white_bc elementor-widget elementor-widget-wp-widget-bcn_widget\" data-id=\"d5aaa06\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-bcn_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs\" vocab=\"https:\/\/schema.org\/\" typeof=\"BreadcrumbList\"><span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to Aalberts surface technologies.\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\" class=\"home\" ><span property=\"name\">Aalberts surface technologies<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"1\"><\/span> &gt; <span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to people &#038; culture.\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/people-culture\/\" class=\"post post-page\" ><span property=\"name\">people &#038; culture<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"2\"><\/span> &gt; <span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to news.\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/people-culture\/news\/\" class=\"post-root post post-post\" aria-current=\"page\"><span property=\"name\">news<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"3\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ce35e7d anchor_link elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ce35e7d\" data-element_type=\"section\" id=\"what-is-carburizing?\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ce028ad\" data-id=\"6ce028ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6d528274 parent-sticky elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d528274\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2715359d sticky\" data-id=\"2715359d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f1e3ba4 read-more cstm_anchor elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3f1e3ba4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#what-is-carburizing?\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">co to jest naw\u0119glanie?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20366d61 read-more cstm_anchor elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20366d61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#groundbreaking-industries\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">bran\u017ce<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb14dd2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fb14dd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#process-locations\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">lokalizacje i kontakt<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af60792\" data-id=\"af60792\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5fe0d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a5fe0d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">co to jest naw\u0119glanie?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23ee1430 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23ee1430\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\">Naw\u0119glanie to proces termochemiczny stosowany do utwardzania narz\u0119dzi i element\u00f3w wykonanych ze stali o niskiej zawarto\u015bci w\u0119gla. Powierzchnia komponentu jest celowo i specjalnie wzbogacona w\u0119glem. Jednak\u017ce pozosta\u0142y obszar pozostaje w stanie wej\u015bciowym i dlatego po procesie hartowania jest mi\u0119kki lub twardy, w zale\u017cno\u015bci od u\u017cytego materia\u0142u. Naw\u0119glon\u0105 warstw\u0119 powierzchniow\u0105 mo\u017cna nast\u0119pnie utwardzi\u0107 w procesie hartowania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f16f0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f16f0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">proces naw\u0119glania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35741f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35741f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rozr\u00f3\u017cnia si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce procesy utwardzania powierzchniowego z procesem naw\u0119glania lub w\u0119gloazotowania:<\/p><ul><li>bezpo\u015brednie: (naw\u0119glanie -&gt; hartowanie -&gt; odpuszczanie)<\/li><li>jednokrotne: (naw\u0119glanie -&gt; wolne studzenie -&gt; nagrzew do temp. austenityzacji wraz z hartowaniem -&gt; odpuszczanie)<\/li><li>podw\u00f3jne: (naw\u0119glanie -&gt; hartowanie -&gt; nagrzew do temp. austenityzacji wraz z hartowaniem -&gt; odpuszczanie)<\/li><li>z przystankiem izotermicznym: (naw\u0119glanie -&gt; studzenie do zadanej temp.-&gt; nagrzew do temp. austenityzacji wraz z hartowaniem -&gt; odpuszczanie)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2473515 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2473515\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u015brodki naw\u0119glaj\u0105ce <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de73c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5de73c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Do atmosferycznego naw\u0119glania materia\u0142\u00f3w \u017celaznych stosuje si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce media:<\/p><ul><li>atmosfer\u0119 endotermiczn\u0105<\/li><li>propan<\/li><li>metanol<\/li><li>etanol<\/li><li>acetylen <\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3852ff3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3852ff3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">korzy\u015bci z naw\u0119glania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddb577d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddb577d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utwardzanie powierzchniowe poprzez naw\u0119glanie to wa\u017cny proces po\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w obr\u00f3bki cieplnej, kt\u00f3ry oferuje szereg korzy\u015bci w zakresie poprawy w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechanicznych obrabianych przedmiot\u00f3w.<\/p><p>Niekt\u00f3re z tych korzy\u015bci s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p><p><strong>\u2713 Wyd\u0142u\u017cenie \u017cywotno\u015bci cz\u0119\u015bci<\/strong>: Cz\u0119\u015bci naw\u0119glane maj\u0105 d\u0142u\u017csz\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 w por\u00f3wnaniu do komponent\u00f3w nieobrobionych, co mo\u017ce zmniejszy\u0107 koszty konserwacji i wymiany.<\/p><p><strong>\u2713 Efektywno\u015b\u0107 kosztowa<\/strong>: Naw\u0119glanie mo\u017ce by\u0107 bardziej op\u0142acalne ni\u017c produkcja cz\u0119\u015bci ze stali wysokostopowej lub innych drogich materia\u0142\u00f3w w celu osi\u0105gni\u0119cia wymaganej twardo\u015bci i odporno\u015bci na zu\u017cycie.<\/p><p><strong>\u2713 Zwi\u0119kszona odporno\u015b\u0107 na zu\u017cycie<\/strong>: Cz\u0119\u015bci naw\u0119glane s\u0105 bardziej odporne na zu\u017cycie i \u015bcieranie, co czyni je idealnymi do zastosowa\u0144, w kt\u00f3rych wyst\u0119puje tarcie i \u015bcieranie.<\/p><p><strong>\u2713 Zwi\u0119kszona wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zginanie<\/strong>: Naw\u0119glanie powoduje zwi\u0119kszon\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 materia\u0142u na zginanie, czyni\u0105c go bardziej odpornym na napr\u0119\u017cenia zginaj\u0105ce.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51601b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51601b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">odpowiednie metale do naw\u0119glania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f8e290 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f8e290\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Do materia\u0142\u00f3w najcz\u0119\u015bciej stosowanych do utwardzania powierzchniowego (naw\u0119glania\/w\u0119gloazotowania) nale\u017c\u0105 m.in<\/p><ol><li>Niestopowe stale w\u0119glowe<\/li><li>Stale stopowe <\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-229ba8b9 anchor_link  elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"229ba8b9\" data-element_type=\"section\" id=\"groundbreaking-industries\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4284fd49\" data-id=\"4284fd49\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cbf557e\" data-id=\"1cbf557e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-097a92c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"097a92c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">zastosowanie naw\u0119glania w r\u00f3\u017cnych ga\u0142\u0119ziach przemys\u0142u <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37c4611 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37c4611\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utwardzanie metod\u0105 naw\u0119glania nie jest przynale\u017cne do konkretnej bran\u017cy poniewa\u017c zale\u017cy od doboru u\u017cytego materia\u0142u i wymaga\u0144 dot. w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechanicznych. Proces ten jest bardzo cz\u0119sto stosowany w bran\u017cach wymienionych poni\u017cej:<\/p><ul><li>Bran\u017ca motoryzacyjna<\/li><li>In\u017cynieria mechaniczna<\/li><li>Produkcja narz\u0119dzi<\/li><li>In\u017cynieria elektryczna<\/li><li>In\u017cynieria rolna<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d53556 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d53556\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">klienci korzystaj\u0105cy z naszych us\u0142ug uzyskuj\u0105 nasze wparcie na ka\u017cdym etapie rozwoju - od pomys\u0142u do produkcji seryjnej<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b053279 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b053279\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Rozwijanie indywidualnych wymaga\u0144 &#8211; procesy &#8222;szyte na miar\u0119&#8221;<\/li><li>Wyja\u015bnianie szczeg\u00f3\u0142owych zagadnie\u0144<\/li><li>Wsparcie od pomys\u0142u do produkcji seryjnej<\/li><li>Wsparcie na najwy\u017cszym poziomie<\/li><li>Najwy\u017csza jako\u015b\u0107 &#8211; bez wzgl\u0119du na to, czy to ma\u0142e czy du\u017ce serie<\/li><li>Certyfikowane zgodnie z normami DIN EN ISO 9001:2015, VDA 6.1:2016 i ISO 13485:2016<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3c6e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c3c6e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania \u2013 naw\u0119glanie <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4850eb6 process-detail elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"4850eb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7581\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7581\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Co to jest odpuszczanie stali? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7581\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7581\"><p>Odpuszczanie to proces ukierunkowanej obr\u00f3bki cieplnej materia\u0142\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cna w spos\u00f3b konkretny i celowy wp\u0142ywa\u0107 na w\u0142a\u015bciwo\u015bci elementu. Proces ten jest szczeg\u00f3lnie odpowiedni do zmniejszania napr\u0119\u017ce\u0144 wewn\u0119trznych w materiale. Hartowana stal staje si\u0119 bardziej mi\u0119kka, im wy\u017cej jest odpuszczana. Jednocze\u015bnie utrata twardo\u015bci jest kompensowana przez zwi\u0119kszon\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 materia\u0142u.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7582\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7582\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Kt\u00f3re stale nadaj\u0105 si\u0119 do naw\u0119glania? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7582\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7582\"><p>Do utwardzania powierzchniowego nadaj\u0105 si\u0119 wszystkie stale niestopowe i niskostopowe. Aby uzyska\u0107 wystarczaj\u0105cy gradient zahartowania pomi\u0119dzy powierzchni\u0105 a obszarem rdzenia, zawarto\u015b\u0107 w\u0119gla w materiale nie powinna przekracza\u0107 0,25%.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7583\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7583\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Czy istniej\u0105 alternatywne metody obr\u00f3bki cieplnej do naw\u0119glania? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7583\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7583\"><p>Alternatyw\u0105 do utwardzania powierzchniowego poprzez naw\u0119glanie atmosferyczne b\u0119dzie utwardzanie powierzchniowe poprzez naw\u0119glane pr\u00f3\u017cniowe (niskoci\u015bnieniowe) lub w\u0119gloazotowanie, a w przypadku odpowiednich materia\u0142\u00f3w mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c stosowa\u0107 procesy azotowania i azotonaw\u0119glania.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7584\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7584\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Jakie warunki s\u0105 kluczowe dla udanego naw\u0119glania? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7584\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7584\"><p>Szczeg\u00f3lnie wa\u017cne jest oczyszczenie powierzchni element\u00f3w z wszelkich zanieczyszcze\u0144 (oleje, smary, emulsje, \u015brodki antykorozyjne, zendra, rdza), aby zapewni\u0107 bezproblemow\u0105 dyfuzj\u0119 atom\u00f3w w\u0119gla w powierzchni\u0119 elementu. Ponadto atmosfera pieca musi zawiera\u0107 media emituj\u0105ce w\u0119giel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7585\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7585\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Czym naw\u0119glanie r\u00f3\u017cni si\u0119 od innych proces\u00f3w obr\u00f3bki cieplnej? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7585\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7585\"><p>W przypadku naw\u0119glania powierzchnia elementu jest modyfikowana chemicznie poprzez dyfuzj\u0119 w\u0119gla w por\u00f3wnaniu z klasycznym procesem hartowania. Ponadto podczas utwardzania powierzchniowego powierzchnia powinna mie\u0107 wy\u017csz\u0105 twardo\u015b\u0107 w por\u00f3wnaniu z powierzchni\u0105 rdzenia.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co to jest odpuszczanie stali?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Odpuszczanie to proces ukierunkowanej obr\\u00f3bki cieplnej materia\\u0142\\u00f3w, dzi\\u0119ki kt\\u00f3remu mo\\u017cna w spos\\u00f3b konkretny i celowy wp\\u0142ywa\\u0107 na w\\u0142a\\u015bciwo\\u015bci elementu. Proces ten jest szczeg\\u00f3lnie odpowiedni do zmniejszania napr\\u0119\\u017ce\\u0144 wewn\\u0119trznych w materiale. Hartowana stal staje si\\u0119 bardziej mi\\u0119kka, im wy\\u017cej jest odpuszczana. Jednocze\\u015bnie utrata twardo\\u015bci jest kompensowana przez zwi\\u0119kszon\\u0105 wytrzyma\\u0142o\\u015b\\u0107 materia\\u0142u.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kt\\u00f3re stale nadaj\\u0105 si\\u0119 do naw\\u0119glania?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Do utwardzania powierzchniowego nadaj\\u0105 si\\u0119 wszystkie stale niestopowe i niskostopowe. Aby uzyska\\u0107 wystarczaj\\u0105cy gradient zahartowania pomi\\u0119dzy powierzchni\\u0105 a obszarem rdzenia, zawarto\\u015b\\u0107 w\\u0119gla w materiale nie powinna przekracza\\u0107 0,25%.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy istniej\\u0105 alternatywne metody obr\\u00f3bki cieplnej do naw\\u0119glania?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Alternatyw\\u0105 do utwardzania powierzchniowego poprzez naw\\u0119glanie atmosferyczne b\\u0119dzie utwardzanie powierzchniowe poprzez naw\\u0119glane pr\\u00f3\\u017cniowe (niskoci\\u015bnieniowe) lub w\\u0119gloazotowanie, a w przypadku odpowiednich materia\\u0142\\u00f3w mo\\u017cna r\\u00f3wnie\\u017c stosowa\\u0107 procesy azotowania i azotonaw\\u0119glania.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie warunki s\\u0105 kluczowe dla udanego naw\\u0119glania?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Szczeg\\u00f3lnie wa\\u017cne jest oczyszczenie powierzchni element\\u00f3w z wszelkich zanieczyszcze\\u0144 (oleje, smary, emulsje, \\u015brodki antykorozyjne, zendra, rdza), aby zapewni\\u0107 bezproblemow\\u0105 dyfuzj\\u0119 atom\\u00f3w w\\u0119gla w powierzchni\\u0119 elementu. Ponadto atmosfera pieca musi zawiera\\u0107 media emituj\\u0105ce w\\u0119giel.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czym naw\\u0119glanie r\\u00f3\\u017cni si\\u0119 od innych proces\\u00f3w obr\\u00f3bki cieplnej?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>W przypadku naw\\u0119glania powierzchnia elementu jest modyfikowana chemicznie poprzez dyfuzj\\u0119 w\\u0119gla w por\\u00f3wnaniu z klasycznym procesem hartowania. Ponadto podczas utwardzania powierzchniowego powierzchnia powinna mie\\u0107 wy\\u017csz\\u0105 twardo\\u015b\\u0107 w por\\u00f3wnaniu z powierzchni\\u0105 rdzenia.<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca63a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dca63a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">bran\u017ce<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-53d45004 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53d45004\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1bf345e3\" data-id=\"1bf345e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fa3505 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"60fa3505\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">        <div class=\"container industries process\">\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f3f6431 anchor_link elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f3f6431\" data-element_type=\"section\" id=\"process-locations\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bf2d4bc\" data-id=\"6bf2d4bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-702de93d\" data-id=\"702de93d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a1c3046 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a1c3046\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">lokalizacje proces\u00f3w<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-698e7f5c elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"698e7f5c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4399fa33 locations-info-box\" data-id=\"4399fa33\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40678c54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40678c54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Masz pytania? Skontaktuj si\u0119 z nami bezpo\u015brednio lub wybierz lokalizacj\u0119 procesu w pobli\u017cu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c616210 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c616210\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/locations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">skontaktuj si\u0119<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6b5c8b9\" data-id=\"6b5c8b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7e506f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4e7e506f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">        \n                        \n        \n        \n        <div class=\"container locations process\">\n            <div style=\"display: none;\" class=\"fake_location\"><span class=\"lat\"><\/span> <span class=\"lng\"><\/span><\/div>            <span style=\"display: none;\" class=\"proces_type\">heat treatment<\/span>\n                            <div class=\"container-locatie-carousel\">\n                    <div class=\"process-location-owl owl-carousel owl-theme\">\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/amboise\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Amboise<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">France<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>France<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">47.4154442<\/span><span class=\"longitude\">1.0245775<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.amboise@staging.aalberts-st.com\"> info.amboise@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+33 247 2374 74\"> +33 247 2374 74 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/amboise\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/dunningen\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Dunningen<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Germany<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Germany<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">48.224966<\/span><span class=\"longitude\">8.5003521<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.dunningen@staging.aalberts-st.com\"> info.dunningen@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+49 7403 92907-0\"> +49 7403 92907-0 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/dunningen\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/dzierzoniow\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Dzier\u017coni\u00f3w<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Poland<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Poland<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">50.7329313<\/span><span class=\"longitude\">16.6280222<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.dzierzoniow-heat@staging.aalberts-st.com\"> info.dzierzoniow-heat@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+48 515 739 056\"> +48 515 739 056 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/dzierzoniow\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/gaildorf\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Gaildorf<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Germany<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Germany<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">49.0162195<\/span><span class=\"longitude\">9.7588191<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.gaildorf@staging.aalberts-st.com\"> info.gaildorf@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+49 7971 96980\"> +49 7971 96980 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/gaildorf\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/kehl\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Kehl<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Germany<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Germany<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">48.50015<\/span><span class=\"longitude\">7.82006<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.kehl@staging.aalberts-st.com\"> info.kehl@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+49 7854 96470\"> +49 7854 96470 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/kehl\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/laupheim\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Laupheim<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Germany<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Germany<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">48.22976<\/span><span class=\"longitude\">9.83458<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.laupheim@staging.aalberts-st.com\"> info.laupheim@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+49 7392 70960\"> +49 7392 70960 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/laupheim\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/remscheid\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Remscheid<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Germany<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Germany<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">51.2219389<\/span><span class=\"longitude\">7.2353813<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.remscheid@staging.aalberts-st.com\"> info.remscheid@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+49 2191 56200\"> +49 2191 56200 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/remscheid\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/soudan\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Soudan<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">France<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>France<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">47.7059027<\/span><span class=\"longitude\">-1.3208699<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.soudan@staging.aalberts-st.com\"> info.soudan@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+33 228040600\"> +33 228040600 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/soudan\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/varnamo\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">V\u00e4rnamo<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Sweden<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Sweden<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">57.1767058<\/span><span class=\"longitude\">14.0107878<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.nordic@staging.aalberts-st.com\"> info.nordic@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+46 370 69 09 90\"> +46 370 69 09 90 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/varnamo\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/venlo\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Venlo (Lomm)<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">the Netherlands<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>the Netherlands<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">51.4464231<\/span><span class=\"longitude\">6.1786697<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.venlo@staging.aalberts-st.com\"> info.venlo@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+31 77 308 1333\"> +31 77 308 1333 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/venlo\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/vermondans\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Vermondans<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">France<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>France<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">47.3896623<\/span><span class=\"longitude\">6.7607384<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.vermondans@staging.aalberts-st.com\"> info.vermondans@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+33 381 9645 85\"> +33 381 9645 85 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/vermondans\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/werther\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Werther<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Germany<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Germany<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">52.08555<\/span><span class=\"longitude\">8.42509<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.werther@staging.aalberts-st.com\"> info.werther@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+49 5203 97405\"> +49 5203 97405 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/werther\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/blackburn\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Blackburn<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">United Kingdom<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>United Kingdom<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">53.7642256<\/span><span class=\"longitude\">-2.4548116<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.blackburn@staging.aalberts-st.com\"> info.blackburn@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+44 1254 264901\"> +44 1254 264901 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/blackburn\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/letchworth\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Letchworth<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">United Kingdom<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>United Kingdom<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">51.9887569<\/span><span class=\"longitude\">-0.2038797<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.letchworth@staging.aalberts-st.com\"> info.letchworth@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+44 1462 472100\"> +44 1462 472100 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/letchworth\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/madrid\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Pinto<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Spain<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Spain<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">40.2523494<\/span><span class=\"longitude\">-3.7105911<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.madrid@staging.aalberts-st.com\"> info.madrid@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+34 916 923 330\"> +34 916 923 330 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/madrid\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b74c2e sticky-stopper elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b74c2e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cf6621d\" data-id=\"4cf6621d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thermochemical process<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13055,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"process_group":[359],"process_type":[360],"regioe":[61,62],"material":[],"properties":[],"proces_labels":[],"material_ht":[],"properties_ht":[],"class_list":["post-40349","process","type-process","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","process_group-thermochemical-processes-pl","process_type-heat-treatment-pl","regioe-europe","regioe-usa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proces naw\u0119glanie atmosferyczne | Certyfikowany | Aalberts ST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naw\u0119glanie atmosferyczne to \u2713 termochemiczny proces hartowania narz\u0119dzi i komponent\u00f3w wykonanych ze stali o niskiej zawarto\u015bci w\u0119gla \u25b6 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proces naw\u0119glanie atmosferyczne | Certyfikowany | Aalberts ST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naw\u0119glanie atmosferyczne to \u2713 termochemiczny proces hartowania narz\u0119dzi i komponent\u00f3w wykonanych ze stali o niskiej zawarto\u015bci w\u0119gla \u25b6 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aalberts surface technologies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-21T10:58:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/\",\"name\":\"Proces naw\u0119glanie atmosferyczne | Certyfikowany | Aalberts ST\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-07T13:08:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-21T10:58:36+00:00\",\"description\":\"Naw\u0119glanie atmosferyczne to \u2713 termochemiczny proces hartowania narz\u0119dzi i komponent\u00f3w wykonanych ze stali o niskiej zawarto\u015bci w\u0119gla \u25b6 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1703,\"caption\":\"heat treatment\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"naweglanie atmosferyczne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\",\"name\":\"Aalberts surface technologies\",\"description\":\"mission-critical processes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Aalberts Surface Technologies GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg\",\"width\":2313,\"height\":1305,\"caption\":\"Aalberts Surface Technologies GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proces naw\u0119glanie atmosferyczne | Certyfikowany | Aalberts ST","description":"Naw\u0119glanie atmosferyczne to \u2713 termochemiczny proces hartowania narz\u0119dzi i komponent\u00f3w wykonanych ze stali o niskiej zawarto\u015bci w\u0119gla \u25b6 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Proces naw\u0119glanie atmosferyczne | Certyfikowany | Aalberts ST","og_description":"Naw\u0119glanie atmosferyczne to \u2713 termochemiczny proces hartowania narz\u0119dzi i komponent\u00f3w wykonanych ze stali o niskiej zawarto\u015bci w\u0119gla \u25b6 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.","og_url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/","og_site_name":"Aalberts surface technologies","article_modified_time":"2023-11-21T10:58:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1703,"url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/","name":"Proces naw\u0119glanie atmosferyczne | Certyfikowany | Aalberts ST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-12-07T13:08:07+00:00","dateModified":"2023-11-21T10:58:36+00:00","description":"Naw\u0119glanie atmosferyczne to \u2713 termochemiczny proces hartowania narz\u0119dzi i komponent\u00f3w wykonanych ze stali o niskiej zawarto\u015bci w\u0119gla \u25b6 Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1703,"caption":"heat treatment"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/naweglanie-atmosferyczne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"naweglanie atmosferyczne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/","name":"Aalberts surface technologies","description":"mission-critical processes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization","name":"Aalberts Surface Technologies GmbH","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg","width":2313,"height":1305,"caption":"Aalberts Surface Technologies GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process\/40349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/process"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process\/40349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40359,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process\/40349\/revisions\/40359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"process_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process_group?post=40349"},{"taxonomy":"process_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process_type?post=40349"},{"taxonomy":"regioe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regioe?post=40349"},{"taxonomy":"material","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/material?post=40349"},{"taxonomy":"properties","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties?post=40349"},{"taxonomy":"proces_labels","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/proces_labels?post=40349"},{"taxonomy":"material_ht","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/material_ht?post=40349"},{"taxonomy":"properties_ht","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties_ht?post=40349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}