{"id":45558,"date":"2020-12-07T13:08:10","date_gmt":"2020-12-07T13:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/processes\/atmospheric-hardening-tempering\/"},"modified":"2025-01-24T10:34:16","modified_gmt":"2025-01-24T09:34:16","slug":"hartowanie-atmosferyczne","status":"publish","type":"process","link":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/","title":{"rendered":"hartowanie atmosferyczne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"45558\" class=\"elementor elementor-45558 elementor-1388\" data-elementor-post-type=\"process\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aad4a40 elementor-section-height-min-height page-header elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"aad4a40\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a1c6836\" data-id=\"2a1c6836\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5510ab5c elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5510ab5c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">hartowanie atmosferyczne<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f88d1d1 white_bc elementor-widget elementor-widget-wp-widget-bcn_widget\" data-id=\"f88d1d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-bcn_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs\" vocab=\"https:\/\/schema.org\/\" typeof=\"BreadcrumbList\"><span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to Aalberts surface technologies.\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\" class=\"home\" ><span property=\"name\">Aalberts surface technologies<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"1\"><\/span> &gt; <span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to people &#038; culture.\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/people-culture\/\" class=\"post post-page\" ><span property=\"name\">people &#038; culture<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"2\"><\/span> &gt; <span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to news.\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/people-culture\/news\/\" class=\"post-root post post-post\" aria-current=\"page\"><span property=\"name\">news<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"3\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e8f21f9 anchor_link elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e8f21f9\" data-element_type=\"section\" id=\"what-is-hardening\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-115e299\" data-id=\"115e299\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4fb55b06 parent-sticky elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fb55b06\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-104d1b9a sticky\" data-id=\"104d1b9a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb429f2 read-more cstm_anchor elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5eb429f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#what-is-hardening\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">co to jest hartowanie?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-718f5b71 read-more cstm_anchor elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"718f5b71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#the-process\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">proces<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a899f07 read-more cstm_anchor elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a899f07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#groundbreaking\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">bran\u017ce<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e145c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"44e145c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#process-locations\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">lokalizacje i kontakt<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1233a887\" data-id=\"1233a887\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de530b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3de530b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">co to jest hartowanie?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50edf748 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50edf748\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hartowanie stali to proces poprawiaj\u0105cy wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, ci\u0105gliwo\u015b\u0107, odporno\u015b\u0107 na zu\u017cycie, wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 zm\u0119czeniow\u0105 i twardo\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w metalowych. Proces polega na nagrzaniu do temereatury austenityzacji, a nast\u0119pnie hartowaniu lub kontrolowanym ch\u0142odzeniu, co skutkuje wzrostem twardo\u015bci w ca\u0142ym przekroju elementu. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w hartowanie nast\u0119puje w po\u0142\u0105czeniu z p\u00f3\u017aniejszym odpuszczaniem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49bbfe19 anchor_link elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49bbfe19\" data-element_type=\"section\" id=\"the-process\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1297a7d6\" data-id=\"1297a7d6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35af2db2\" data-id=\"35af2db2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a5650f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16a5650f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">proces hartowania stali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6013c8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6013c8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Materia\u0142y s\u0105 utwardzane w zr\u00f3wnowa\u017conej atmosferze gazu ochronnego. Atmosfera jest dok\u0142adnie dopasowana do zawarto\u015bci w\u0119gla w danym materiale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ea3d03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ea3d03\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Nagrzew<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b230188 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b230188\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W temperaturach, kt\u00f3re zwykle przekraczaj\u0105 780\u00b0C, pocz\u0105tkowa mikrostruktura elementu najpierw przekszta\u0142ca si\u0119 w mikrostruktur\u0119 austenityczn\u0105. Przedmiot obrabiany utrzymuje si\u0119 w tej temperaturze do momentu, a\u017c ca\u0142y przekr\u00f3j elementu osi\u0105gnie temperatur\u0119 austenityzacji i ujednorodnienia mikrostruktury.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e5697d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e5697d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. hartowanie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25fb0b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25fb0b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nast\u0119pnie przedmiot obrabiany jest hartowany, w wyniku czego powstaje tzw. struktura hartownicza (martenzyt\/bainit). Hartowanie to szybkie ch\u0142odzenie przedmiotu obrabianego, kt\u00f3re odbywa si\u0119 w oleju, gazie lub innym medium hartuj\u0105cym. Ze wzgl\u0119du na zmiany zachodz\u0105ce w strukturach sieci atomowej podczas nagrzewania i hartowania, nieuniknione s\u0105 zmiany kszta\u0142tu i wymiar\u00f3w element\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1639bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1639bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Odpuszczanie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2756a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2756a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>P\u00f3\u017aniejsze odpuszczanie ustala po\u017c\u0105dane w\u0142a\u015bciwo\u015bci elementu, w szczeg\u00f3lno\u015bci wymagan\u0105 twardo\u015b\u0107 i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107. Odpuszczanie przeprowadza si\u0119 w temperaturach opartych na wymaganych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach mechanicznych elementu. Po hartowaniu w gazie ochronnym mo\u017cna przeprowadzi\u0107 opcjonaln\u0105 obr\u00f3bk\u0119 wymra\u017cania w celu przekszta\u0142cenia austenitu szcz\u0105tkowego. Po procesie wymra\u017cania nale\u017cy zawsze przeprowadzi\u0107 dalszy proces odpuszczania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9beaea8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9beaea8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy hartowaniem powierzchniowym a obj\u0119to\u015bciowym<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e964c9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e964c9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hartowanie zwykle (obj\u0119to\u015bciowe) polega na ca\u0142kowitym utwardzeniu w ca\u0142ym przekroju hartowanego elementu. Hartowanie powierzchniowe r\u00f3\u017cni si\u0119 zatem znacznie od definicji procesu hartowania powierzchniowego lub utwardzania wydzieleniowego.<\/p><p>Wszystkie procesy realizowane s\u0105 w wysoko rozwini\u0119tych, zautomatyzowanych systemach piecowych, kt\u00f3re zosta\u0142y specjalnie zaprojektowane, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 jak najlepsze rezultaty.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-556d561e anchor_link elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"556d561e\" data-element_type=\"section\" id=\"fields-of-applications\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3331fae3\" data-id=\"3331fae3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-793a4171\" data-id=\"793a4171\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-559c83de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"559c83de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat hartowania metali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb37117 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb37117\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">hartowanie atmosferyczne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74898fca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74898fca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hartowanie atmosferyczne polega na utwardzaniu komponent\u00f3w w atmosferze oboj\u0119tnej (zr\u00f3wnowa\u017conej). Powierzchnia elementu jest zabezpieczona przed zgorzelin\u0105 i nadmiernym utlenianiem oraz naw\u0119glaniem i odw\u0119gleniem. Procesy odw\u0119glania i naw\u0119glania mo\u017cna odwr\u00f3ci\u0107 poprzez kontrol\u0119 potencja\u0142u w\u0119glowego w atmosferze gazu oboj\u0119tnego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7dbf0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c7dbf0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">teoria transformacji mikrostrukturalnej<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af587e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af587e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W stanie nieutwardzonym stal sk\u0142ada si\u0119 z sieci regularnej, przestrzennie centrowanej, w kt\u00f3rej mo\u017ce rozpu\u015bci\u0107 si\u0119 bardzo ma\u0142o w\u0119gla. Po nagrzaniu powy\u017cej temperatury 720 \u00b0C tworzy si\u0119 austenit, kt\u00f3ry ma sie\u0107 regularn\u0105, \u015bciennie centrowan\u0119 (fcc) i zajmuje mniejsz\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107, w kt\u00f3rej mo\u017ce si\u0119 rozpu\u015bci\u0107 znacznie wi\u0119cej w\u0119gla, co ma miejsce w temperaturze utwardzania. Je\u015bli materia\u0142 zostanie nast\u0119pnie wystarczaj\u0105co szybko sch\u0142odzony, przekszta\u0142ca si\u0119 on z siecie \u015bciennie centrowanej z powrotem w sie\u0107 przestrzennie centrowan\u0105. Obecno\u015b\u0107 przesyconego w\u0119gla rozci\u0105ga sie\u0107 \u015bciennie centrowan\u0105 w sie\u0107 tetragonaln\u0105. Mo\u017cna to r\u00f3wnie\u017c nazwa\u0107 hartowaniem transformacyjnym. Dlatego martenzyt ma wysokie napr\u0119\u017cenia szcz\u0105tkowe i wi\u0119ksz\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107 ni\u017c stal niehartowana w temperaturze pokojowej. Wysokie napr\u0119\u017cenia w\u0142asne powoduj\u0105 wysok\u0105 twardo\u015b\u0107 materia\u0142u.<\/p><p>Podczas p\u00f3\u017aniejszego odpuszczania niewielka ilo\u015b\u0107 w\u0119gla dyfunduje z tetragonalnie przekszta\u0142conej struktury sieci atomowej i tworzy w\u0119gliki. Zmniejsza to napr\u0119\u017cenia szcz\u0105tkowe i zmiany obj\u0119to\u015bci, zmniejsza twardo\u015b\u0107 i zwi\u0119ksza wytrzyma\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95af34c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95af34c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">zalety hartowania stali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-717273d check-list elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"717273d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Zwi\u0119kszona wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 materia\u0142u:<\/strong> Hartowanie nadaje materia\u0142om solidn\u0105 struktur\u0119 i zwi\u0119ksza ich odporno\u015b\u0107 na napr\u0119\u017cenia zewn\u0119trzne.<\/li><li><strong>Zwi\u0119kszona \u017cywotno\u015b\u0107:<\/strong> Hartowanie zwi\u0119ksza wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 detali, co wyd\u0142u\u017ca ich \u017cywotno\u015b\u0107 i zmniejsza zapotrzebowanie na cz\u0119\u015bci zamienne.<\/li><li><strong>Zwi\u0119kszona odporno\u015b\u0107 na zu\u017cycie:<\/strong> Hartowany metal jest mniej podatny na zu\u017cycie, co poprawia trwa\u0142o\u015b\u0107 komponent\u00f3w i narz\u0119dzi.<strong><br \/><\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289cca3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"289cca3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">odpowiednie metale do procesu hartowania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ceb2b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ceb2b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hartowaniu mo\u017cna podda\u0107 praktycznie wszystkie interesuj\u0105ce technicznie stopy stali, takie jak stale spr\u0119\u017cynowe, stale do formowania na zimno, stale do ulepszania cieplnego, stale \u0142o\u017cyskowe, stale do formowania na gor\u0105co i stale narz\u0119dziowe, a tak\u017ce du\u017c\u0105 liczb\u0119 wysokostopowych stali nierdzewnych i stop\u00f3w odlewniczych.<\/p><p>Hartowanie metali i stali w og\u00f3le jest tematem bardzo obszernym. Istnieje wiele r\u00f3\u017cnych aplikacji, do kt\u00f3rych mo\u017cna zastosowa\u0107 wiele r\u00f3\u017cnych materia\u0142\u00f3w. Je\u015bli nie masz pewno\u015bci, kt\u00f3ry proces b\u0119dzie najlepiej dostosowany do Twoich potrzeb, zalecamy rozmow\u0119 z jednym z naszych do\u015bwiadczonych pracownik\u00f3w, aby\u015bmy mogli wsp\u00f3lnie wybra\u0107 najlepsz\u0105 obr\u00f3bk\u0119 ciepln\u0105 dla Twojego zastosowania.<\/p><p>Wyb\u00f3r odpowiedniej stali jest kluczowy dla uzyskania po\u017c\u0105danych w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5af4af80 anchor_link  elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5af4af80\" data-element_type=\"section\" id=\"groundbreaking\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-617f23f5\" data-id=\"617f23f5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-993077b\" data-id=\"993077b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-941796b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"941796b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">zastosowanie hartowania stali w r\u00f3\u017cnych ga\u0142\u0119ziach przemys\u0142u<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6b21ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6b21ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00f3\u017cne procesy hartowania nie s\u0105 zale\u017cne od konkretnej bran\u017cy, ale od u\u017cytego materia\u0142u i w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechanicznych, jakie nale\u017cy uzyska\u0107 na elemencie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca5eb9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca5eb9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">korzystaj z naszych us\u0142ug, pocz\u0105wszy od pomys\u0142u a\u017c po produkcj\u0119 seryjn\u0105<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed43540 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed43540\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Opracowywanie indywidualnych innowacji<\/li><li>Wyja\u015bnij szczeg\u00f3\u0142owe pytania<\/li><li>Wsparcie od pomys\u0142u do produkcji seryjnej<\/li><li>Wsparcie pierwszej klasy<\/li><li>Najwy\u017csza jako\u015b\u0107 \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 to ma\u0142e, czy du\u017ce serie<\/li><li>Certyfikowany zgodnie z norm\u0105 DIN EN ISO 9001:2015, VDA 6.1:2016<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb4413 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"feb4413\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce hartowania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-096b71f process-detail elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"096b71f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-9871\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9871\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Co to jest hartowanie stali?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9871\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9871\"><p>Podczas hartowania stali struktura metalu ulega przekszta\u0142ceniu w taki spos\u00f3b, \u017ce zwi\u0119ksza si\u0119 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 mechaniczna metalu. Proces hartowania wymaga nagrzania przedmiotu obrabianego, a nast\u0119pnie jego szybkiego och\u0142odzenia.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-9872\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9872\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Kt\u00f3re zakresy temperatur s\u0105 kluczowe dla hartowania stali i jak je dobiera\u0107?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9872\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9872\"><p>Zakresy temperatur hartowania zale\u017c\u0105 od odpowiedniego sk\u0142adu stali. Temperatury, kt\u00f3re mo\u017cna zastosowa\u0107, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w normach, specyfikacjach i\/lub wymaganiach klienta.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-9873\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9873\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Jakie s\u0105 inne popularne metody hartowania?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9873\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9873\"><p>Utwardzanie transformacyjne, utwardzanie wydzieleniowe, wzmacnianie w roztworze sta\u0142ym.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-9874\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9874\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">W jakiej temperaturze nast\u0119puje hartowanie stali i jak temperatura wp\u0142ywa na w\u0142a\u015bciwo\u015bci wytrzyma\u0142o\u015bciowe materia\u0142u?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9874\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9874\"><p>Zakres temperatur utwardzania dla konkretnego materia\u0142u jest znormalizowany lub okre\u015blony w specyfikacjach. Zasadniczo mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce na osi\u0105gni\u0119t\u0105 twardo\u015b\u0107 mog\u0105 mie\u0107 wp\u0142yw r\u00f3\u017cne temperatury hartowania ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cne w\u0142a\u015bciwo\u015bci rozpuszczania w\u0119gla i pierwiastk\u00f3w stopowych. Wy\u017csza temperatura oznacza wy\u017csz\u0105 twardo\u015b\u0107, ni\u017csza temperatura oznacza ni\u017csz\u0105 twardo\u015b\u0107, ale wy\u017csza temperatura oznacza r\u00f3wnie\u017c wi\u0119ksze zmiany wymiarowe w komponencie.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co to jest hartowanie stali?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Podczas hartowania stali struktura metalu ulega przekszta\\u0142ceniu w taki spos\\u00f3b, \\u017ce zwi\\u0119ksza si\\u0119 wytrzyma\\u0142o\\u015b\\u0107 mechaniczna metalu. Proces hartowania wymaga nagrzania przedmiotu obrabianego, a nast\\u0119pnie jego szybkiego och\\u0142odzenia.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kt\\u00f3re zakresy temperatur s\\u0105 kluczowe dla hartowania stali i jak je dobiera\\u0107?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Zakresy temperatur hartowania zale\\u017c\\u0105 od odpowiedniego sk\\u0142adu stali. Temperatury, kt\\u00f3re mo\\u017cna zastosowa\\u0107, mo\\u017cna znale\\u017a\\u0107 w normach, specyfikacjach i\\\/lub wymaganiach klienta.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie s\\u0105 inne popularne metody hartowania?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Utwardzanie transformacyjne, utwardzanie wydzieleniowe, wzmacnianie w roztworze sta\\u0142ym.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"W jakiej temperaturze nast\\u0119puje hartowanie stali i jak temperatura wp\\u0142ywa na w\\u0142a\\u015bciwo\\u015bci wytrzyma\\u0142o\\u015bciowe materia\\u0142u?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Zakres temperatur utwardzania dla konkretnego materia\\u0142u jest znormalizowany lub okre\\u015blony w specyfikacjach. Zasadniczo mo\\u017cna powiedzie\\u0107, \\u017ce na osi\\u0105gni\\u0119t\\u0105 twardo\\u015b\\u0107 mog\\u0105 mie\\u0107 wp\\u0142yw r\\u00f3\\u017cne temperatury hartowania ze wzgl\\u0119du na r\\u00f3\\u017cne w\\u0142a\\u015bciwo\\u015bci rozpuszczania w\\u0119gla i pierwiastk\\u00f3w stopowych. Wy\\u017csza temperatura oznacza wy\\u017csz\\u0105 twardo\\u015b\\u0107, ni\\u017csza temperatura oznacza ni\\u017csz\\u0105 twardo\\u015b\\u0107, ale wy\\u017csza temperatura oznacza r\\u00f3wnie\\u017c wi\\u0119ksze zmiany wymiarowe w komponencie.<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29ca9a47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29ca9a47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">bran\u017ce, kt\u00f3re obs\u0142ugujemy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-177e1d66 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"177e1d66\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4dac8d63\" data-id=\"4dac8d63\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678e0216 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"678e0216\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">        <div class=\"container industries process\">\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5cb4b92c anchor_link elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5cb4b92c\" data-element_type=\"section\" id=\"process-locations\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23329c5d\" data-id=\"23329c5d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42a9a3f1\" data-id=\"42a9a3f1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1823019f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1823019f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">lokalizacje proces\u00f3w<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-624df607 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"624df607\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9c65f5 locations-info-box\" data-id=\"9c65f5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6099b486 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6099b486\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Masz pytania? Skontaktuj si\u0119 z nami bezpo\u015brednio lub wybierz lokalizacj\u0119 procesu w pobli\u017cu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e713efd elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e713efd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/locations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">skontaktuj si\u0119<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e8d0c26\" data-id=\"3e8d0c26\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75261a23 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"75261a23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">        \n                        \n        \n        \n        <div class=\"container locations process\">\n            <div style=\"display: none;\" class=\"fake_location\"><span class=\"lat\"><\/span> <span class=\"lng\"><\/span><\/div>            <span style=\"display: none;\" class=\"proces_type\">heat treatment<\/span>\n                            <div class=\"container-locatie-carousel\">\n                    <div class=\"process-location-owl owl-carousel owl-theme\">\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/dzierzoniow\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Dzier\u017coni\u00f3w<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Poland<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Poland<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">50.7329313<\/span><span class=\"longitude\">16.6280222<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.dzierzoniow-heat@staging.aalberts-st.com\"> info.dzierzoniow-heat@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+48 515 739 056\"> +48 515 739 056 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/dzierzoniow\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/venlo\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Venlo (Lomm)<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">the Netherlands<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>the Netherlands<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">51.4464231<\/span><span class=\"longitude\">6.1786697<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.venlo@staging.aalberts-st.com\"> info.venlo@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+31 77 308 1333\"> +31 77 308 1333 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/venlo\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/blackburn\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Blackburn<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">United Kingdom<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>United Kingdom<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">53.7642256<\/span><span class=\"longitude\">-2.4548116<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.blackburn@staging.aalberts-st.com\"> info.blackburn@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+44 1254 264901\"> +44 1254 264901 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/blackburn\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/letchworth\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Letchworth<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">United Kingdom<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>United Kingdom<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">51.9887569<\/span><span class=\"longitude\">-0.2038797<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.letchworth@staging.aalberts-st.com\"> info.letchworth@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+44 1462 472100\"> +44 1462 472100 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/letchworth\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/madrid\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Pinto<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Spain<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Spain<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">40.2523494<\/span><span class=\"longitude\">-3.7105911<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.madrid@staging.aalberts-st.com\"> info.madrid@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+34 916 923 330\"> +34 916 923 330 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/madrid\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <article class=\"locations process-single\">\n                                                                        <span class=\"bold red\">heat treatment <\/span>\n                                    <a class=\"titel\" href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/pais-vasco\/\">\n                                        <h3 class=\"styling-heading-five\">Atxondo (Pais Vasco)<\/h3>\n                                        <span class=\"country\">Spain<\/span>\n                                    <\/a>\n                                    <!-- <span>Spain<\/span> -->\n                                    <span class=\"latitude\">43.136701799453<\/span><span class=\"longitude\">-2.5944685935974<\/span>                                    <a class=\"email\" href=\"mailto:info.paisvasco@staging.aalberts-st.com\"> info.paisvasco@staging.aalberts-st.com <\/a>\n                                    <a class=\"telefoon\"\n                                       href=\"tel:+34 946215590\"> +34 946215590 <\/a>\n                                                                                                                \n                                                                                    <a class=\"faq_button button_rood\"\n                                               href=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/locations\/pais-vasco\/\"><span>show location<\/span>\n                                            <\/a>\n                                                                                \n                                    \n                                                                    <\/article>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a8cb663 sticky-stopper elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a8cb663\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ca98cdb\" data-id=\"2ca98cdb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Used to increase the hardness and tensile strength <\/p>\n","protected":false},"featured_media":13067,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"process_group":[372],"process_type":[360],"regioe":[61,62],"material":[],"properties":[],"proces_labels":[],"material_ht":[],"properties_ht":[],"class_list":["post-45558","process","type-process","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","process_group-thermal-processes-pl","process_type-heat-treatment-pl","regioe-europe","regioe-usa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hartowanie atmosferyczne | Obr\u00f3bka cieplna | Aalberts ST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hartowanie atmosferyczne jest stosowane w celu zwi\u0119kszenia twardo\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie elementu i jest wykonywane w specjalnej atmosferze.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hartowanie atmosferyczne | Obr\u00f3bka cieplna | Aalberts ST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hartowanie atmosferyczne jest stosowane w celu zwi\u0119kszenia twardo\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie elementu i jest wykonywane w specjalnej atmosferze.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aalberts surface technologies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-24T09:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/\",\"name\":\"Hartowanie atmosferyczne | Obr\u00f3bka cieplna | Aalberts ST\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-07T13:08:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-24T09:34:16+00:00\",\"description\":\"Hartowanie atmosferyczne jest stosowane w celu zwi\u0119kszenia twardo\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie elementu i jest wykonywane w specjalnej atmosferze.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"hartowanie atmosferyczne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\",\"name\":\"Aalberts surface technologies\",\"description\":\"mission-critical processes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Aalberts Surface Technologies GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg\",\"width\":2313,\"height\":1305,\"caption\":\"Aalberts Surface Technologies GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hartowanie atmosferyczne | Obr\u00f3bka cieplna | Aalberts ST","description":"Hartowanie atmosferyczne jest stosowane w celu zwi\u0119kszenia twardo\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie elementu i jest wykonywane w specjalnej atmosferze.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hartowanie atmosferyczne | Obr\u00f3bka cieplna | Aalberts ST","og_description":"Hartowanie atmosferyczne jest stosowane w celu zwi\u0119kszenia twardo\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie elementu i jest wykonywane w specjalnej atmosferze.","og_url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/","og_site_name":"Aalberts surface technologies","article_modified_time":"2025-01-24T09:34:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1703,"url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/","name":"Hartowanie atmosferyczne | Obr\u00f3bka cieplna | Aalberts ST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg","datePublished":"2020-12-07T13:08:10+00:00","dateModified":"2025-01-24T09:34:16+00:00","description":"Hartowanie atmosferyczne jest stosowane w celu zwi\u0119kszenia twardo\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie elementu i jest wykonywane w specjalnej atmosferze.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/possible-header-picture-3-scaled.jpg","width":2560,"height":1703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/processes\/hartowanie-atmosferyczne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"hartowanie atmosferyczne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/","name":"Aalberts surface technologies","description":"mission-critical processes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#organization","name":"Aalberts Surface Technologies GmbH","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/neu-Logo-Aalberts-surface-technologies-JPG-RGB-red.jpg","width":2313,"height":1305,"caption":"Aalberts Surface Technologies GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process\/45558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/process"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process\/45558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45576,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process\/45558\/revisions\/45576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"process_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process_group?post=45558"},{"taxonomy":"process_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/process_type?post=45558"},{"taxonomy":"regioe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regioe?post=45558"},{"taxonomy":"material","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/material?post=45558"},{"taxonomy":"properties","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties?post=45558"},{"taxonomy":"proces_labels","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/proces_labels?post=45558"},{"taxonomy":"material_ht","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/material_ht?post=45558"},{"taxonomy":"properties_ht","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.staging.aalberts-st.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties_ht?post=45558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}